عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مدى امتنانك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne kadar müteşekkir
| Ne kadar müteşekkir olduğunu biliyor. Onun için senden bir ricası var. | Open Subtitles | انة يعرف مدى امتنانك و لذا يريد طلب خدمة منك |
| Ne kadar müteşekkir olduğunu biliyor. Onun için senden bir ricası var. | Open Subtitles | انه يعرف مدى امتنانك و لذا يريد طلب خدمه منك |
| Ne kadar müteşekkir olduğunu biliyor. Onun için senden bir ricası var. | Open Subtitles | انة يعرف مدى امتنانك و لذا يريد طلب خدمة منك |