| Duyduğuma göre okul müdürü Wilson ile bir süre çıkmışlar. | Open Subtitles | حتى اني سمعت انها واعدت مدير مدرسة ويسلن الثانوية لفتره |
| Acaba okul müdürü McLounghlin yakın arkadaşım ve bana o mu söyledi? | Open Subtitles | لأن مدير مدرسة ماكلالين صديق جيد لي وقد أخبرني عنكِ |
| Bir okul müdürü, 14 yaşında bir çocukla niye takılır? | Open Subtitles | هاك سؤال . ما الذي يفعله مدير مدرسة بالتسكع مع صبي ذو 14 عام؟ |
| Hey,bakın Meg'in okul müdürünün yahudi olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | مهلاً .. لم اكن اعرف أن مدير مدرسة ميج يهودي |
| Abby'nin okul müdürünün büyükannesi. | Open Subtitles | جدة مدير مدرسة "آبي". |
| Sanırım bu, kovboy okulunda müdür olursam işe yarar. | Open Subtitles | انه يفترض ان اكون بذلك لو انا مدير مدرسة رعاة البقر. |
| Bu okulun müdürü olarak hayatımda asla ama asla- senin kadar kötü bir öğrenci daha görmedim hem de bu kadar kabadayı. | Open Subtitles | أبداً، وأكرّر أبداً، كل السنوات التي قضيتها كـ "مدير مدرسة"... ما قابلت تلميذاً أكثر وحشيّةً منكَ... بمثل هذا المستوى الهمجي في السلوك |
| Orada çektiğimiz dizi, lezbiyenin tekiyle umutsuz bir aşk yaşayan zarif ve görgülü bir okul müdürü hakkındaydı. | Open Subtitles | المسلسل الذي عملناه هناك كان حول مدير مدرسة داخلية فاقد الأمل بحب فتاة شاذة |
| okul müdürü, anladın mı? | Open Subtitles | أنا مدير مدرسة. المدير ! اذن فلتتصمت! |
| O, bir okul müdürü ve belediye üyesi. | Open Subtitles | فهو مدير مدرسة وعضو مجلس محلي |
| - Kötü okul müdürü. | Open Subtitles | لا ، مدير مدرسة سيء |
| Lise okul müdürü mü? | Open Subtitles | نائب مدير مدرسة ثانوية؟ |
| Aynen. Çocuğumun okul müdürü. | Open Subtitles | أجل، إنه مدير مدرسة ابني |
| Henry'nin okul müdürü arıyor. | Open Subtitles | لديك أتصال هاتفي، مدير مدرسة (هنري). |
| Sunbridge Lisesi'ndeki olay yerine canlı bağlanıyoruz. müdür Henry Stone'a ulaşılamıyor. | Open Subtitles | مدير مدرسة (هينري ستون)، لا يمكننا ان نصل اليه من اجل تعليق. |
| - Daisy'nin gittiği okulun müdürü. | Open Subtitles | -هو مدير مدرسة ديزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 