| Umarım yakında yine görüşürüz. | Open Subtitles | أَتمنىأن نلتقى مرة أخرى قريباً |
| - Umarım yakında yine yaparız. | Open Subtitles | على أمل تكرار ذلك مرة أخرى قريباً |
| Amcana söyle eminim onu yakında yine göreceğim. | Open Subtitles | وأخبري عمكِ بأني سأراه مرة أخرى قريباً |
| Hayır, tamam, sen git, kocanı gör. Biz seni yakında tekrar göreceğiz. | Open Subtitles | لا عليكِ , إذهبي أنتِ لرؤية زوجكِ سنلتقي مرة أخرى قريباً |
| Umarım çok yakında tekrar bir araya geliriz. | Open Subtitles | أتمنى أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى قريباً |
| Çok teşekkürler, yakında tekrar görüşeceğiz. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً سنراك مرة أخرى قريباً |
| Pek yakında yine öldürecek. | Open Subtitles | وسيقتل مرة أخرى , قريباً |
| yakında yine geleceğim. | Open Subtitles | سأعود مرة أخرى قريباً |
| yakında yine gideceğiz. | Open Subtitles | سنذهب مرة أخرى قريباً, |
| Ah Mo Ne kolay bir kız. yakında tekrar mutlu olacak. | Open Subtitles | آه مو ني) فتاة بسيطة) سوف تكون سعيدة مرة أخرى قريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 