| Hey, Sam, az önce lobide Woody'le karşılaştım. | Open Subtitles | مرحبا سام , فقط كنت مع وودي في الطابق الأرضي |
| Hey, Sam! Beklendiği gibi yapıyorlar. Şu anda sayıları birden fazla. | Open Subtitles | مرحبا , سام ,ويبدو أنهم يعيشون حتى بأسمهم هُناك بالتأكيد يوجد أكثر من واحد في هذهِ المرحلة |
| Hey. Sam. Susadın mı? | Open Subtitles | مرحبا سام اتشعر بالعطش |
| - Günaydın Arnold, George. - Selam. - Selam, Sam. | Open Subtitles | صباح الخير ارنولد و جورج مرحبا سام |
| Selam, Sam, ben Ike Rafferty, babanın avukatı. | Open Subtitles | مرحبا سام هذا آيك رافيرتي محامي والدك |
| Selam Sam, neşeli Salı'lar. | Open Subtitles | مرحبا سام ,ثلاثاءسعيد |
| Merhaba Sam, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | مرحبا سام , بماذا استطيع مساعدتك ؟ |
| Hey, Sam, bu kimin arabası... | Open Subtitles | مرحبا سام - من صاحب تلك السيارة البيوك |
| - Hey, Maddie. - Hey, Sam! | Open Subtitles | مرحبا مادي- مرحبا سام.. |
| Hey, Sam. | Open Subtitles | مرحبا , سام |
| Hey, Sam. | Open Subtitles | مرحبا , سام |
| Hey, Sam. | Open Subtitles | مرحبا, سام. |
| Hey. Sam. | Open Subtitles | مرحبا سام |
| Selam Sam, ne var ne yok? | Open Subtitles | مرحبا سام,كيف حالك؟ |
| - Norbit! - Selam, Sam. | Open Subtitles | نوربت - مرحبا سام - |
| Selam, Sam. | Open Subtitles | مرحبا , سام |
| - Selam Sam. | Open Subtitles | مرحبا سام |
| Selam, Sam. | Open Subtitles | مرحبا سام |
| Selam Sam. | Open Subtitles | مرحبا سام |
| Merhaba Sam. | Open Subtitles | مرحبا سام |
| Merhaba, Sam. | Open Subtitles | مرحبا , سام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 