| Ben karakola gidip Kevin'i aradıklarından emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | سوف اذهب الى مركز الشرطه للتاكد بانهم يبحثون عنه |
| Polis çağırabilir ve onlar da bizi karakola götürebilir. | Open Subtitles | لكن ، ربما تستدعى الشرطه و الذى سيأخذنا إلى مركز الشرطه |
| Ben devriye yapıyorum sadece. Yardımcı olamam. karakola git. | Open Subtitles | أنا أقوم بمهمه توصيل ، لا أستطيع مساعدتك إذهبى إلى مركز الشرطه |
| Benle karakolda buluş. Öldürmeye teşebbüsten beni tutukluyorlar. | Open Subtitles | لاقني في مركز الشرطه , سوف يعتقلونني لمحاولة القتل |
| Polis, soruşturmaya katkı sağlayacak bilgisi olanları Irishtown Polis karakolu'na gelmeye veya ücretsiz polis hattını aramaya çağırdı: 1800666111. | Open Subtitles | غاردي يطالب أي أحد لديه معلومات أن يتواصل مع فريق التحقيق لدى مركز الشرطه أو الاتصال على الرقم 1800666111 |
| karakola, olabildiğince çabuk gelmemizi söylediler. | Open Subtitles | انهم فقط يريدوننا في مركز الشرطه في اسرع مايمكن |
| Lütfen karakola gelirken daha uygun giyinin. | Open Subtitles | ارجو ان تلبسي لباس لائق عندما تأتين الى مركز الشرطه |
| Bunu giy de karakola gidelim. Zaten orada işimiz uzun sürer. | Open Subtitles | ضعي هذه و سنذهب الى مركز الشرطه ربما نتأخر هناك على اية حل |
| Seni karakola takip etmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | لقد حظيت بيوم حافل في مركز الشرطه |
| Olmaz, karakola gitmek zorundasın. | Open Subtitles | لا ، يجب أن تذهبى إلى مركز الشرطه |
| Buradaki tüm elbiseler karakola taşındı. | Open Subtitles | كل شيء هنا انتقل الى مركز الشرطه |
| Az önce karakola çağırdılar. | Open Subtitles | لقد تلقيت إتصالاً من مركز الشرطه |
| Tamam, ben karakola gidiyorum. | Open Subtitles | حسنا , انا ذاهب الى مركز الشرطه |
| Pekala. Siz burada kalın. Loomis, Ben kızı karakola götüreceğim. | Open Subtitles | حسنا، إبقى هنا (لوميس)، خذ الفتاة إلى مركز الشرطه ستكون أكثر أمانا هناك |
| karakola gittik. | Open Subtitles | لقد ذهبنا عند مركز الشرطه |
| Buradan çıkınca doğrudan karakola uğramak zorundayım. | Open Subtitles | ساذهب الى مركز الشرطه |
| karakola mı? | Open Subtitles | مركز الشرطه ؟ |
| Ama Sam'i görmüştün otelde ve karakolda. | Open Subtitles | لكنك رايتي سام في الفندق وفي مركز الشرطه |
| Bir de karakolda param güvende olur diye düşünüyor insan. | Open Subtitles | وانت تظن انه المكان الوحيد الذي تكون فيه النقود في مأمن هو مركز الشرطه |
| Onu yakaladım... Polis karakolu... | Open Subtitles | أمسكت به، أنا في مركز الشرطه |
| Polis karakolu mu? | Open Subtitles | مركز الشرطه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 