Çavuş, yanan bir helikopter var. Hadi alalım. | Open Subtitles | جنرال , هناك مروحية في مرمى النيران فالنصيبها |
Sahil Güvenlik'e ait bir helikopter şu an batı tarafında devriye geziyor. | Open Subtitles | خفر السواحل لديهم مروحية في الطرف الغربي للمكان الذي انت فيه |
Brezilya'da bir helikopter kiralarız ve geri döneriz. | Open Subtitles | سنستأجر مروحية في البرازيل ثم سنعود من أجل الذهب |
bir helikopter yolda. | Open Subtitles | هناك مروحية في طريقها إلينا و مدة الوصول 30 دقيقة |
Askeri olmayan bir helikopterden Kuzey denizinin dalgalı sularına serbest atlayış yaptım. | Open Subtitles | عملت في : مجلة لايف 16 عام مع شون أوكونيل ، أنا واحد من ثلاثة أشخاص لا يعملون في البحرية هبط هبوط حر من مروحية في البحر |
Fırtına sırasında helikopterden okyanusa atladığı bilinen 3 sivilden biri | Open Subtitles | مجلة لايف 16 عام مع شون أوكونيل ، أنا واحد من ثلاثة أشخاص لا يعملون في البحرية هبط هبوط حر من مروحية في البحر في يوم واحد : ركبت دراجة وعدوت عبر الحدود أكثر من 17 كيلومتراً لفوران بركان ايكافالاجوكل |
Karargahta senin için bir helikopter olacak, ve tatlım, korseyi tak. | Open Subtitles | اذهبي إلي منتصف المدينة سأجعل مروحية في انتظارك في المقر الرئيسي لتجلبك إلي هنا و.. |
Ön bahçede neden bir helikopter olduğunu bilmezsin herhalde. | Open Subtitles | أظنك لاتعلم سبب توقف مروحية في فنائنا |
- Birini konuştuğunuz kim açık hava sahası ile 20 dakika ön dışarı bir helikopter istiyor. | Open Subtitles | - أنت تتكلم مع شخص - يريد طائرة مروحية في الأمام . خلال 20 دقيقة مع مساحة آمنة للسفر |
- Evet, her şey yolunda giderse üçünü bir helikopter bekliyor olacak. | Open Subtitles | -الشاطئ؟ - إذا سار كلّ شيء على ما يرام ستكون هناك مروحية في إنتظار ثلاثتهم. |
bir helikopter istiyorum. | Open Subtitles | أُريدُ مروحية في الهواءِ. |
bir helikopter istiyorum. | Open Subtitles | أُريدُ مروحية في الهواءِ. |
- Vietnam'daki bir helikopter pilotuna benzedin. | Open Subtitles | -تبدين مثل قائد مروحية في "فيتنام " |
Hemen bir helikopter gönderin. | Open Subtitles | إرسل مروحية في الحال |
- bir helikopter geliyor. | Open Subtitles | -هناك مروحية في طريقها إلى هنا |
Afganistan'da bir helikopter düşmüş. | Open Subtitles | تحطمت مروحية في أفغانستان. |
Yolun ortasında bir helikopter mi? | Open Subtitles | هناك مروحية في منتصف الطريق |
Sevk edildi. Wabash Nehri'ne bir helikopter istiyoruz. | Open Subtitles | نحتاج إلى مروحية في نهر (واباش). |