عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مر عامان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İki yıl oldu
-
İki sene oldu
| Tamam, iki yıl oldu. Farkına varması lazım. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد مر عامان عليّه أن يُميز |
| Neredeyse iki yıl oldu babasının onu bana karşı doldurmasına yetecek kadar yani. | Open Subtitles | مر عامان تقريبًا... مدة كافية لتأليبه علي من قبل والده |
| İki yıl oldu. | Open Subtitles | لقد مر عامان |
| İki sene oldu son seferden beri. | Open Subtitles | مر عامان على... منذ المرة الأخيرة. |
| İki sene oldu. | Open Subtitles | لقد مر عامان |
| İki yıl oldu be Ben. | Open Subtitles | لقد مر عامان (بن) |