| Kurt adam ve vampir sembollerinin birleşimi. | Open Subtitles | إنّه مزيج بين رمزيّ المذؤوب ومصّاص الدماء. |
| İkisinin birleşimi bir şey olacak. | Open Subtitles | حسناً .. انه تقريباً مزيج بين الاثنتين |
| Rachel, bu Gary Puckett ve Union Gap'ten "Genç kız" ve... 1980 Police klasiği "Bana çok yaklaşma"nın bir karışımı. | Open Subtitles | ريتشل , هذا مزيج بين يانج جيرل بواسطة جيري باكيت و ذا يونيون جاب و ذا 1980 بوليس كلاسيك, |
| Evet bu, dokunuşlar ve parıltının bir karışımı. | Open Subtitles | لذا هو مزيج بين السحر و اللمس |
| "Karmaca", karmaşık ve bulmaca anlıma geliyor "kirar" hem kir hem de karın birleşimi ve "çandipezyi" torbanın dibindeki ezilmiş yiyecekler anlamına geliyor. | Open Subtitles | مشائر" وذلك عندما تكون مشوش" وحائر في آن واحد الجسخ"، وذلك مزيج" بين الجليد والوسخ ،"و"المسحوقات |
| - Aiden'ın yazdığı sayı Todd ve Sherry'nin oturduğu sokak numaralarının birleşimi. | Open Subtitles | ما الأمر؟ ،)الرقم الذي كتبه (إيدن (أنها مزيج بين عنواني (تود) و(شيري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 