عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسافه بعيده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzaktan
| Bak şimdi, boyum biraz kısaydı ben de uzaktan şut atan tipte bir oyuncu olmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | كلا إنني قصير بالنسبه للاعبي هذه اللعبه لذلك لعبت كرامي من مسافه بعيده |
| Ben de. Biraz uzaktan takip et ve sus. | Open Subtitles | ولا انا اتبعنى من مسافه بعيده واصمت |
| Birbirimizi uzaktan seviyormuşuz gibi? | Open Subtitles | نحن فقط نحب بعضنا من مسافه بعيده |