عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسعاكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çabalarınızda
-
Sodom ve Gomora'dır
| Bununla birlikte, çabalarınızda iyi şanslar diliyorum. | Open Subtitles | ومع ذلك أتمنى لكم كل التوفيق في مسعاكم |
| Bununla birlikte, çabalarınızda iyi şanslar diliyorum. | Open Subtitles | ومع ذلك أتمنى لكم كل التوفيق في مسعاكم |
| Ya cesur ve soylu bir gayrettir, ya da Sodom ve Gomora'dır. | Open Subtitles | وأما سيكون مسعاكم شجاع ونبيل أو سيكون العكس |
| Ya cesur ve soylu bir gayrettir, ya da Sodom ve Gomora'dır. | Open Subtitles | وأما سيكون مسعاكم شجاع ونبيل أو سيكون العكس |