- zihinsel sorunlarım yok. | Open Subtitles | ليس لدي مشاكل عقلية |
zihinsel sorunlarım yok, dedim! | Open Subtitles | ليس لدي مشاكل عقلية |
Benim zihinsel sorunlarım yok. | Open Subtitles | ليس لدي مشاكل عقلية |
Ama benim Akli sorunlarım yok. | Open Subtitles | ولكني لا أعاني من مشاكل عقلية. |
Akli sorunlarım var. | Open Subtitles | لدي مشاكل عقلية |
Oğlunuzun ruhsal sorunları varsa onları bastırması gerektiğini düşünmüş olabilirsiniz. | Open Subtitles | إذن إن كان إبنك يعاني من مشاكل عقلية فتظن أنه عليه أن يقمعها |
Eskiden ruhsal sorunları varmış. | Open Subtitles | -كان لديه مشاكل عقلية في الماضي |
Adamı görmüş olsaydın ağır ruhsal bozuklukları olduğunu anlardın. | Open Subtitles | لو رأيت ذلك الرجل لعلمت أنه يعاني من مشاكل عقلية |
Ben bir züppeyim, zihinsel sorunlarım da var. | Open Subtitles | أنا متكبرة و عندي مشاكل عقلية |
Akli sorunlarım yok. | Open Subtitles | ليس لدي مشاكل عقلية |
Benim Akli sorunlarım yok! | Open Subtitles | ليس لدي مشاكل عقلية! |
Açıkçası, sanırım bazı ciddi ruhsal bozuklukları var. | Open Subtitles | بصراحة؟ أظن أن لديه مشاكل عقلية خطيرة. |