Hastanedeki kızın psikolojik sorunları var gibi. | Open Subtitles | تلك الفتاة يبدو انها تعاني من مشاكل نفسية |
Benim profesyonel fikrime göre bu duvara resmi kim çizdiyse ciddi psikolojik sorunları varmış. | Open Subtitles | في رأيي المهني ايا كان من رسم هذا الحائط كان لديه مشاكل نفسية عميقة |
Bazı akli ve psikolojik sorunları var ama onları bahane edip davaya karıştırmayacak. | Open Subtitles | لديه مشاكل نفسية وعقلية عويصة لَكنَّه لَنْ يَعترف بها في قضيته |
Ayrıca, ciddi psikolojik sorunu olanları da. | Open Subtitles | الذين لديهم أيضا مشاكل نفسية خطيرة |
Mark Young hiçbir psikolojik sorunu olmayan üst düzey bir idareciydi. | Open Subtitles | كان (مارك يانغ) مديراً مؤهلاً، لم يظهر أي مشاكل نفسية. |
psikolojik sorunlar yaşıyordu. | Open Subtitles | كانت لديها مشاكل نفسية |
Galiba bende psikolojik sorunlar var. | Open Subtitles | أعتقد أني .. عندي مشاكل نفسية |
Adam aklı başında biriymiş, aile babasıymış, ...bilinen psikolojik sorunları da yokmuş. | Open Subtitles | هذا رجل عاقل، a ربّ عائلة، بدون تأريخ مسبّق مشاكل نفسية. |
Bence onun ciddi psikolojik sorunları var. | Open Subtitles | أظن أنه يعاني من مشاكل نفسية حقيقية. |
Çünkü onun da psikolojik sorunları vardı. | Open Subtitles | لأن لديه مشاكل نفسية |
Teşhis edilebilen psikolojik sorunlar hep. | Open Subtitles | مثل ... مشاكل نفسية تشخيصية |