عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشكلة مطلقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hiç sorun
| Şimdi daha eziyetsizler. Yeovil Düşesi de hiç sorun çıkarmıyor. | Open Subtitles | هم في الغالب متساهلون والدوقة (يوفيل) لا تشكل مشكلة مطلقاً. |
| Hayır, hiç sorun değil. | Open Subtitles | كلا، لا مشكلة مطلقاً |
| Hayır, hiç sorun değil. | Open Subtitles | كلا، لا مشكلة مطلقاً |
| hiç sorun değil.. | Open Subtitles | لا مشكلة مطلقاً |
| hiç sorun olmaz. | Open Subtitles | لا مشكلة مطلقاً |
| hiç sorun değil. | Open Subtitles | فلا مشكلة مطلقاً. |