| Otizmli erkek kardeşi ve çoklu skleroz hastası annesi için altı yaşından beri yemek yapmak zorundaydı. | TED | كان عليها ان تطهو لأخيها من سن السادسة الذي كان يعاني من مرض التوحد ولأمها، التي كانت مصابة بمرض التصلب المتعدد |
| Bella 83 yaşında bir demans hastası. | TED | بيلا عمرها 83 عام وتعيش مصابة بمرض الخرف. |
| Birkaç yıl önce gerçek bir deri hastalığı geçirmiş, skleroderma. | Open Subtitles | لأكون عادلة,كانت مصابة بمرض جلدي حقيقي قبل سنتين تصلب الجلد |
| Bu hastanın çok nadir görülen bir hastalığı var, belki bir daha görmezsiniz. - FOP. | Open Subtitles | هذه المريضة مصابة بمرض نادر جداً لربما لن تروه مجدداً |
| Bir hastalığın varsa eve gitmen daha iyi olur. | Open Subtitles | إذا كنت مصابة بمرض ما فيجب أن تذهبى للمنزل |
| Lateesha'nın torunu, ender görülen bir kan hastalığına yakalandı. | Open Subtitles | كانت (ميكا) حفيدة (لاتيشا) مصابة بمرض نادر في الدم |
| Ne zaman kusacağını anlar mıyım? | Open Subtitles | متى تكون مصابة بمرض ؟ |
| Anne top fibromiyalji hastası, bu nedenle çalışamıyor. | Open Subtitles | والمدفع الأم مصابة بمرض التهاب العظام والعضلات ولاتستطيع أن تعمل |
| Alzheimer hastası olduğumu söylediler ama değilim ve beni burada bıraktılar. | Open Subtitles | قالوا أنني مصابة بمرض الزهايمر وأنا لست مصابة به، وقد تركوني هنا |
| Okulumuzda kalp hastası bir öğrenci var. | Open Subtitles | هناك طالبة في مدرستنا مصابة بمرض القلب |
| Fokal segmental glomerüloskleroz hastası. Bir böbrek hastalığı. | Open Subtitles | "إنها مصابة بمرض "الكبيبات البؤري القطعي إنه مرض كلوي |
| Karısı şeker hastası, tek akciğerli bir adamdan fazlasını bekleyemezsin. | Open Subtitles | السيد (سوندرز) في النهاية .. الرجل لديه رئة واحدة وزوجته مصابة بمرض السكري |
| Şeker hastası mısın? | Open Subtitles | هل أنت مصابة بمرض السكر؟ |
| Onların ilgilerini kazanmak için bir hastalığı olabilir, ya da rol yapıyordur. | Open Subtitles | فقد تكون أيضا مصابة بمرض أو تختلقه لتحصل على تعاطفهم |
| Ama o alamadı. hastalığı var. | Open Subtitles | .لكنها ليست متحكمة في إدمانها .إنها مصابة بمرض |
| Biz aynı hastalığı, aynı çürütücü hastalığı paylaşan bir aileyiz. | Open Subtitles | إنّنا عائلة مصابة بمرض مشترك, مرض تآكلي، |
| Dikkat bozukluğu hastalığın falan var! Hey, hey, hey. Kızgın süngerin önünde olmaz. | Open Subtitles | يبدو و كأنكِ مصابة بمرض اضطراب نقص الإنتباه ليس أمام إسفنجة الغضب. |
| Senin tedavi edilemeyen bir hastalığın olduğunu söylemişti! | Open Subtitles | لقد قال أنكِ مصابة بمرض عضال |
| %98 oranla Lyme hastalığına sahibim. | Open Subtitles | ولقد بحثت عن اعراضي في الانترنت وانا متأكدة 98% انني مصابة بمرض لايم (من لدغة حشرة) |
| Hürrem hastalığına tutuldu akılsız. | Open Subtitles | المغفلة مصابة بمرض "هيام" |
| Ne zaman kusacağını anlar mıyım? | Open Subtitles | متى تكون مصابة بمرض ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 