| Henüz oraya gitmedik. Sanırım kuduz olacağım. | Open Subtitles | لم نصل إلى هناك بعد أعتقد أني مصاب بالسعار |
| Henüz oraya gitmedik. Sanırım kuduz olacağım. | Open Subtitles | لم نصل إلى هناك بعد أعتقد أني مصاب بالسعار |
| ..yani bunların yarısı doğruysa, sana çok benziyor.. kuduz'u dışında. | Open Subtitles | أعني إن كان نصف هذا صحيح, ففيكتور يشبهك كثيرا.. غير أنه مصاب بالسعار |
| 12 yaşlarındayken bir rüya görmüştüm Bir kuduz köpek beni kovalıyordu. | Open Subtitles | أحد المرات عندما كنت فى الثانية عشر حلمت أننى أطارد بواسطة... كلب كبير مصاب بالسعار |
| Öylesine bir köpek değil. kuduz gibi bir şey. | Open Subtitles | إنه ليس مجرد كلب لعين إنه مصاب بالسعار |
| O bir chihuahua. Ayrıca kedi hem kuduz hem vebalı. | Open Subtitles | إنه من نوع"شيواوا" وهذا القط بالتأكيد مصاب بالسعار والطاعون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 