| Mikrop kapmamış, adam şeker hastası. | Open Subtitles | لا توجد عدوى ,أنه مصاب بالسكر فعندما أعطاه أحد الأنسولين أثناء النوية |
| şeker hastası olduğundan iğnelere alışıksındır. | Open Subtitles | بما أنك مصاب بالسكر فلن تمانع بحقنة بسيطة |
| Tahminimce, şeker hastası olarak iğnelerden hoşlanmıyorsun. | Open Subtitles | بمَ أنك مصاب بالسكر فلن تمانع في حقنة بسيطة |
| Müdür, şeker hastasıymış. Pek iyi gözükmüyor. | Open Subtitles | إنه المدير إنه مصاب بالسكر . |
| Müdür, şeker hastasıymış. | Open Subtitles | إنه المدير إنه مصاب بالسكر . |
| Bay ve Bayan Drebin, lütfen. Ben şeker hastasıyım. Bence gitmelisiniz. | Open Subtitles | يا سيد و سيدة دربين ، من فضلكما أنا مصاب بالسكر ، أظن أنكما يجب أن تذهبا الآن |
| Tahminimce, şeker hastası olarak iğnelerden hoşlanmıyorsun. | Open Subtitles | بمَ أنك مصاب بالسكر فلن تمانع في حقنة بسيطة |
| Labaratuar sonuçları da dahil, Dr. Cole şeker hastası değil. | Open Subtitles | وفقاً لنتائج الفحوصات, دكتور كول غير مصاب بالسكر. |
| Ben şeker hastasıyım. Şeker kullanamam. | Open Subtitles | أنا مصاب بالسكر ولا أستطيع أخذ أي سكر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 