| Bir nefes daha al ve Musa ya da herhangi bir Mısırlı'nın İbranileri neden kurtaracağını söyle? | Open Subtitles | إلتقط نفسا واحدا لتخبرنى لماذا موسى أو أى مصرى آخر يكون رسولا للعبريين ؟ |
| İsrail hükümeti 50 bin Mısırlı' nın öldüğü... ve daha çok ölü olabileceğinden korkulan... | Open Subtitles | نفى السفير الأسرائيلى مسئولية حكومته عن كارثة خزان أسوان و التى أودت بأرواح حوالى أكثر من 50.000 مصرى |
| Mısırlı bir çocuğun bedeninin kontrolünü ele geçirerek hayatta kalmış, ama kendisi gibi olanlardan başkalarının da aynı şeyi yapamayacağını kim bilebilir ki? | Open Subtitles | واستولى على جسد هذا المضيف البشري .طفل مصرى. لكن من يقول ان ابناء جنسه لم يفعلوا مثله؟ |
| Onun için gözyaşı dökebiliriz, ama sonra görevimizi yapmalıyız, çünkü o artık bir Romalı değil, bir Mısırlı! | Open Subtitles | , يمكننا أن نبكى من أجله , لكن من ثم يجب أن نقوم بجوابنا . لأنه لم يعد رومانياً , لكنه مصرى |
| Adam Mısırlı bir komando. İki yıl önce aramıza katıldı. Marshall. | Open Subtitles | هذا مقاتل مصرى جندناه قبل عامين |
| Yahudi Hıristiyan, Mısırlı Masonik, pagan Tapınakçı haçları piramitler. | Open Subtitles | يهودى... مسيحى ، مصرى... ماسونى ، وثنى... |
| Hititli, Mısırlı, Giritli. | Open Subtitles | حيثى ، مصرى ، كريتى |
| Mısırlı veya İbrani, ben yine Musa'yım. | Open Subtitles | مصرى أو عبرى ... أنا لا زلت موسى |
| Mısırlı veya İbrani, ben yine Musa'yım. | Open Subtitles | مصرى أو يهودى ... أنا لا زلت موسى |
| Ben Mazen, Mısırlı eşcinsel bir erkeğim. | Open Subtitles | أنا مازن ، مثلى مصرى |