عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مضيعة لوقتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
vaktini boşa harcıyorsun
| Muhtemelen vaktini boşa harcıyorsun. | Open Subtitles | ولكنني أشك في أنك ستجد الرجل هذا سيكون مضيعة لوقتك على الأرجح |
| Sen de vaktini boşa harcıyorsun. | Open Subtitles | . مضيعة لوقتك أيضاً |