"مطعم عائلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir aile lokantası
• aile restoranı
• bir aile yeri
• bir aile restoranıdır

Burayı bir aile lokantası sanmıştım. Öyle.
آسف، اعتقدت أنه مطعم عائلي

Bu bir aile lokantası!
هذا مطعم عائلي

Bu bir aile lokantası!
انة مطعم عائلي

Bense kendi ellerimle güzel bir kart seçip ecza dolabının ortasına bir kalp çizer ve Claire'i çok güzel bir İtalyan aile restoranı olan Fratelli'ye götürürüm.
وضعت بطاقة , من فئة القلوب في بخار في خزنة طبية و اخذت الى كلير الى مطعم عائلي ايطالي رائع

Bir aile restoranı için ne kadar zor olabilir ki bu?
لأجل مطعم عائلي أهني، كيف ممكن أن يكون صعبًا؟

Küçük bir aile yeri. Yemekler iyi. Kimse kimseye karışmaz.
مطعم عائلي صغير يقدم طعاما جيد و كل في حاله .

Burası bir aile restoranıdır. Oh, lütfen hayatım.
هذا مطعم عائلي

Burası bir aile lokantası.
هنا مطعم عائلي

Burada bir aile restoranı işletmeye çalışıyorum ben.
أنا أحاول أن أدير مطعم عائلي هنا

Kings anlaşmasından beri küçük bir aile restoranı istiyordum.
أردت مطعم عائلي صغير منذ ان حصلت على تسوية آل (كينغز)

İnananlar gündüz aile restoranı...
"سوالوز" هو مطعم عائلي نهاراً

Tamam, tamam, burası bir aile yeri.
حسنا , حسنا هذا مطعم عائلي

Burası bir aile restoranıdır.
هذا مطعم عائلي