عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مظلاتكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
paraşütlerinizi
| Hem paraşütlerinizi iyi gizlememiş, hem de yarım kilometre kadar kan izi bırakmışsınız. | Open Subtitles | لم تخبأوا مظلاتكم جيدًا، و خلفتُم وراءكم أثر من الدماء لمسافة نصف كيلومتر |
| Savunmaları olabilir, o yüzden paraşütlerinizi mümkün olduğunca geç açın. Üç... | Open Subtitles | ربما يكون بها قوات دفاع ولذلك افتحوا مظلاتكم في آخر وقت ممكن |