| Size karşı dürüst olmadığım için üzgünüm, ancak hayatımda Çok karanlık bir dönemdi. | Open Subtitles | أنا آسفة جداً لأنني لم أكن صادقة معكم ولكنها كانت فترة مظلمة جداً في حياتى |
| -Görmek için Çok karanlık. -Bekle biraz. | Open Subtitles | ـ إنها مظلمة جداً ـ اصبري ثواني |
| Ama salon Çok karanlık, çok eski moda. | Open Subtitles | الغرفة مظلمة جداً, وعتيقة للغايـة |
| Çok karanlık şeyler. | Open Subtitles | أشياء مظلمة جداً |
| Burası Çok karanlık. | Open Subtitles | إنّها مظلمة جداً هنا |
| Hepsi Çok karanlık ve saf. | Open Subtitles | جميعها مظلمة جداً وغير متطورة |
| - Çok karanlık. | Open Subtitles | إنها مظلمة جداً. |
| Odam Çok karanlık. | Open Subtitles | غرفتى مظلمة جداً |
| Çok karanlık... | Open Subtitles | مظلمة جداً... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 