| Bu gece benimle yemek yer misin? | Open Subtitles | هل تتناواين العشاء معى الليلة ؟ |
| - Bu gece benimle içki iç. - Emredersiniz. | Open Subtitles | تناول شراباً معى الليلة حاضر يا سيدى |
| - Bu gece benimle kal. - Kalmayacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | ابقى معى الليلة أنت تعلم أننى لن أفعل |
| Bu gece benimle çıkmak hoşuna gider mi diye merak ediyordum. | Open Subtitles | أتسائل اذا وددتى بالخروج معى الليلة ؟ |
| Bu gece benimle dans eder misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك الرقص معى الليلة ؟ |
| Bu gece benimle çıkmaya ne dersin? | Open Subtitles | هل تريدين الخروج معى الليلة |
| Bu gece benimle kal. | Open Subtitles | ابق معى الليلة |
| Bu gece benimle kal. | Open Subtitles | ابق معى الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 