عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معَ الوقت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zamanla
| Eminim ki zamanla onu affetmenin bir yolunu bulacağım. | Open Subtitles | وانا متأكد انهُ معَ الوقت سأجد طريقة لمسامحتها |
| Bunu yapamazsın, program çalışıyor. zamanla. | Open Subtitles | هذا البرنامِج ينجَح و معَ الوقت... |
| Belki zamanla olur Carrie. | Open Subtitles | ربما معَ الوقت يا (كيري) |