"مع أو دون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olsa da olmasa da

Birkaç hafta içinde o rapor sızıntı olsa da olmasa da açıklanacak.
في غضون بضعة أسابيع، ذلك التقرير سيتم الإعلان عنه مع أو دون التسريب

Yapmamız gereken, Hani'nin işbirliği olsa da olmasa da adamımızı Al-Saleem'in çadırına sokmak.
ما علينا أن نفعله، مع أو دون تعاون (هاني)... هو أن نحصل على عميل لنا داخل منظمة (السليم).