Ben yokum, diye işi Ruslarla mı bitirmen lâzımdı? | Open Subtitles | كنت أعلم كل هذا, لكن كنت أنتظر تعاونك مع الروسيين |
Ben yokum, diye işi Ruslarla mı bitirmen lâzımdı? | Open Subtitles | كنت أعلم كل هذا, لكن كنت أنتظر تعاونك مع الروسيين |
Ruslarla daima anlaşırım. | Open Subtitles | انى اتفق مع الروسيين طوال الوقت. هل تتحدث الروسية ؟ |
Az önce Ruslarla konuştuğumuza göre onu kaçıranlar oldukça uyarı almış olurlar. | Open Subtitles | والأن، بما أننا تكلمنا مع الروسيين فسيصل كلامٌ إلى خاطفيها |
Ben de Ruslarla daha az kültürel bariyer olacağını düşündüm. | Open Subtitles | توقعت بأنه سيكون هناك سهولة تواصل مع الروسيين |
Tüm bu şeyi satmak için Ruslarla olan bağlantılarımı kullanmam gerçeğine ne oldu? | Open Subtitles | .ماذا عن حقيقة إني استعملت معارفي مع الروسيين .لنبيع هذا الشيء الملعون |
Vegas'ta Ruslarla iş yapıyor. | Open Subtitles | انخرط بالعمل مع الروسيين هنا، ثم بـ لاس فيغاس |
Bu ormanlar Ruslarla savaşmak isteyen Ayrılıkcı Çeçen Milisleri'yle dolu. | Open Subtitles | هذه الغابات تعج... بأعضاء الحركة الإنفصالية الشيشانية. فقط مترقبين لبدء حرب أخرى مع الروسيين. |
Ruslarla silah alışverişi kötü gitti. | Open Subtitles | .صفقة بيع أسلحة ساءت مع الروسيين |
Ya da burada kal ve geceyi Ruslarla geçir. | Open Subtitles | أو تجلسين هنا وتقضين الليلة مع الروسيين |
Ruslarla silah alışverişi kötü gitti. | Open Subtitles | .صفقة بيع أسلحة ساءت مع الروسيين |
Ruslarla ilgilenişin, Miles'la yaşadıkların. | Open Subtitles | بالطريقة اللتي تعاملت بها مع الروسيين وهذا الأمر الصعب مع (مايلز)؟ |
- Biri de saat 6 yönünde. Silahlı! - Kemali'nin Ruslarla anlaşması var! | Open Subtitles | كامالى لدية اتفاق مع الروسيين |
Ruslarla ne işin var Tommy? | Open Subtitles | اي عمل لديك مع الروسيين ، (تومي)؟ |