"مع رجل مثل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi bir adamla
• gibi adamlara

Öyle olmasa neden Sherlock gibi bir adamla ortak olasın?
لماذا اذا تبحثين عن شراكة مع رجل مثل شارلوك ؟

Lalit gibi bir adamla olmanın avantaj olduğunu mu düşünüyorsun?
عليك أن تكون على ميزة مع رجل مثل لاليت.

Sen de Gus gibi bir adamla birlikte olmayı hak ediyorsun.
وأنتِ تستحقين أن تكوني مع رجل مثل "غاس".

Barrett gibi adamlara, elinde silahla gidemezsin.
مع رجل مثل (باريت) لا يمكنك ان تذهب وتفتح النيران

Franken gibi bir adamla mı? Sadece zaman kaybı olur.
مع رجل مثل فرانكين؟

Ama Kabir gibi bir adamla aynı hayatı paylaşan kadın içinde mutlu olmak hiç kolay değil.
‎مع رجل مثل كابير