| Az önce Linda ile babası hakkında konuştuk. Bir daha asla yapmayacağım bunu! | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع ليندا عن والدها يا رجل ، لن أفعل ذلك مجدداً |
| Bu projede Linda ile beraber çalışıyorduk ve şimdi burayı tek bir watt elektrik kullanmadan aydınlatacağız. | Open Subtitles | لقد كنا نعمل مع ليندا في هذا المشروع ونحن على وشك أضاءة هذا السقف بدون استخدام واط واحد من الكهرباء |
| Linda ile birlikte olmamı istiyorsun ama bu olmayacak. | Open Subtitles | تريدين أن أكون مع ليندا ولكن هذا لن يحدث |
| Bu harika olacak. Linda'yla harika bir uyumum var. | Open Subtitles | هذا سيكون رائع اصبح لدى علاقة مذهلة مع ليندا |
| Monica'nın kamptan arkadaşı Linda'yla telefonda konuşması? | Open Subtitles | الوقت الذي امضته مونيكا في التحدث مع ليندا من المخيم؟ |
| Bana ihtiyaç olursa, Linda'yla Four Seasons'da olacağım. | Open Subtitles | ان اردتني, سأكون عند الفصول الاربعة مع ليندا. |
| Az sonra Linda ile o oyunu oynayacaklarmış... ve bizden hileli süper simitlerini istiyor. | Open Subtitles | إنه على وشك أن تلعب مع ليندا وتُريدنا أن نُحضر لها الكعك الخارق حتى تستطيع أن تغش |
| Annem hâlâ hayattayken Linda ile bir ilişkin mi vardı? | Open Subtitles | هل كان لديك علاقة مع ليندا عندما كانت أمى على قيد الحياة ؟ |
| Doug konuyu Linda ile görüş. | Open Subtitles | دوغ، تحقق مع ليندا. |
| Genetik bilgimizi Linda ile paylaştığımız için Linda, Harriet ve benim çok ender görülen bir mitokondriyal DNA haplotipi olan K1a1b1 haplotipini paylaştığımızı gösterdi. Bu da uzaktan akraba olduğumuzu gösteriyordu. | TED | و لأننا قد تقاسمنا معلوماتنا الجينية مع ليندا. فقد رأت أنني و هاريت لدينا نوع نادر جدا من الحمض النووي للمتقدرة (mitochondrial DNA) النمط الفرداني K1a1b1a -- مما يعني أن بيننا صلة قرابة ولو بعيدة. |
| Linda ile fırında uzun süre mi birlikte çalıştınız? | Open Subtitles | -كم عملت مع (ليندا) في المخبزة؟ |
| Peki, Linda ile çalışmak hoşuna gidiyor mu? | Open Subtitles | ـ إذاً، هل تستمتعين بالعمل مع (ليندا)؟ |
| Linda ile durumlar nasıl? | Open Subtitles | حسنٌ إذًا، كيف تسير الأمور مع (ليندا)؟ |
| Linda ile öğle yemeğine gidecektim. Koşmam gerekiyor. | Open Subtitles | لدي موعد غداء مع (ليندا) ويجب أن أركض |
| Yani şimdi Linda ile bir yat, bırak tadını alsın. | Open Subtitles | فقط مارس الجنس مع (ليندا). |
| Linda'yla sadece suçlarını yeniden yaşarken sevişebiliyor. | Open Subtitles | يستطيع ممارسة الجنس مع ليندا فقط عندما يزور مسارح جرائمه |
| Haydi, Linda'yla güldüğün olmuştu. | Open Subtitles | لا عليك لقد استمتعت ببعض الضحك مع ليندا |
| Yine de Linda'yla çalışmaktan daha kolay. | Open Subtitles | لا زال الأمر أسهل من التواجد مع ليندا |
| Linda'yla da böyle mi oluyor? | Open Subtitles | بأنك غالباُ تشعر بالذنب بشأن تصرفك أهكذا وضعك مع (ليندا) ؟ |
| Linda'yla ve çocuklarınla yaşadığın evin. | Open Subtitles | حيث تعيش مع ليندا والأطفال |
| Linda'yla nasıl gitti? | Open Subtitles | إذن، كيف جرى الأمر مع "ليندا"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 