عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مع نهاية سعيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mutlu sonla biten bir
| Duydum, mutlu sonla biten bir trajedi. | Open Subtitles | لقدسمعتبه ، مأساة مع نهاية سعيدة |
| Kayropraktik tedavisini, "mutlu sonla biten bir masaj seansı" sanıyordu. | Open Subtitles | وهو إعتقد أن "المعالجة اليدوية"َ... تعني " تدليك مع نهاية سعيدة "َ |