عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مغلقُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kilitli
| Hayır, Kapı kilitli. | Open Subtitles | إنّ البابَ مغلقُ. |
| Hey, kapı kilitli. | Open Subtitles | هذا البابِ مغلقُ! |
| - kilitli. | Open Subtitles | - هو مغلقُ. - Mmm hmm. |
| Anahtar lazım, bu kilitli! | Open Subtitles | أَحتاجُ a مفتاح! هو مغلقُ! |
| kilitli. | Open Subtitles | انة مغلقُ. |
| kilitli. | Open Subtitles | هو مغلقُ. |
| kilitli. | Open Subtitles | - هو مغلقُ. |