عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مغلياً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaynar
| Durumu kötüyken oda arkadaşının suratına kaynar su atmış diye duydum. | Open Subtitles | سمعت بأنها ذات مره في الساحة رمت ماءً مغلياً على وجه شريكتها في السكن |
| Biri gece boyu kavanozlarımıza kaynar su döktü. | Open Subtitles | كان هناك شخص يسكب ماء مغلياً في آنيتنا |
| Dina Anna'nın üzerine kaynar suyu döktü. | Open Subtitles | (دينا) سكبت ماءاً مغلياً على (آنا). |
| Senin üzerine kaynar su döktü. | Open Subtitles | لقد سكبت ماءاً مغلياً عليكي! |