عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مفنوح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
açık
| Mike'n ağzı açık, | Open Subtitles | مايك و فمه مفنوح |
| Kapıyı açık tutmam gerekiyor mu? | Open Subtitles | هل علي أن أبقي الباب مفنوح ؟ |
| Kapıyı açık tutmam gerekiyor mu? | Open Subtitles | هل علي أن أبقي الباب مفنوح ؟ |
| ve telefon hatlarını açık. Oh, Hadi. | Open Subtitles | وخط الهاتف اصبح مفنوح |
| açık. | Open Subtitles | انه مفنوح |