| 'Çünkü bugün iki iş görüşmem var ve gerçekten iyi görünmeliyim. | Open Subtitles | لأنني حصلت على اثنين من مقابلات العمل اليوم وأنا فعلا بحاجة لتبدو جيدة. |
| Umut vaat eden bir iş görüşmem var. | Open Subtitles | مللت من وعود مقابلات العمل |
| İş görüşmeleri, şartlı tahliye memurundan kaçma, tiyatro açılışlarına iştirak, uydu alıcısını çalmak için annenizin evine gizlice girme. | Open Subtitles | مقابلات العمل, الهرب من ضابط مراقبتك حضور إفتتاح مسرحي إقتحام منزل والدتك لسرقة صندوق كابلاتها |
| Sana iş görüşmelerine biraz ara verdiğimi söylemiştim. | Open Subtitles | لقد قلت لكي من قبل أنني سآخذ إستراحة من مقابلات العمل |
| Ne var? İş görüşmelerinden nefret ediyorum, berbat ediyorum. | Open Subtitles | أكره مقابلات العمل أنا سيئ بهم |
| Bugün 12:00'a iş görüşmem var. Anne, bak, bak. | Open Subtitles | - حصلت على اثنين من مقابلات العمل اليوم . |
| Birkaç iş görüşmem var. | Open Subtitles | لدي بضع مقابلات العمل. |
| Hukuk fakültesini bitirdin,iş görüşmelerine gidiyorsun. | Open Subtitles | الانتهاء من كلّية القانون ، مقابلات العمل اختبار تأهيل امتحان لتحديد ما اذا كان المرشّح مؤهّلًا لممارسة مهنة المحاماة في قضيّة معيّنة أفترض أنّهُ لديكِ "اختبار تأهيل" بالايّام المقبلة |
| İş görüşmelerinden. | Open Subtitles | مقابلات العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 