"مقدارها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadar
| Ama bu yaz ölçülemeyecek kadar çok kan tükettim. | Open Subtitles | لكنّي هذا الصيف، احتسيت دماء لا يمكنني حصر مقدارها. |
| Yalnızca tam olarak ne kadar büyük, tam olarak ne kadar değişik bir şey bilmiyorduk... ama bir şeyin olacağını biliyorduk. | Open Subtitles | لم نعرف كم مقدارها بالضبط ومن اي نوع لكن علمنا انها قادمة |
| - Ne kadar iyi? | Open Subtitles | كم مقدارها ؟ |
| Orada ne kadar var? | Open Subtitles | كم مقدارها ؟ |
| Ne kadar? | Open Subtitles | كم مقدارها ؟ |
| Ne kadar? | Open Subtitles | كم مقدارها ؟ |
| Ne kadar? | Open Subtitles | كم مقدارها ؟ |
| - Ne kadar? | Open Subtitles | ما مقدارها ؟ |