عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقصورته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kompartımanına
| Sonra 15 numaralı, kendi kompartımanına geçti ve bir daha terk etmedi. | Open Subtitles | و رأيته يسير عائدا إلى مقصورته رقم 15 و حيث لم يغادرها |
| Bu gece burada kalıp yarın kendi kompartımanına geçecek. | Open Subtitles | سوف يمضى الليلة هنا وغدا سينتقل الى مقصورته. |