| Takip edildiğinizi anladığınızda kaçmak daima en iyi seçenek değildir. | Open Subtitles | عندما تدرك انك ملاحق فالهروب ليس دائماً الخيار الأمثل |
| Yani seni veya bir başkasını Takip etmiyorum, çünkü ben bir Sapık değilim. | Open Subtitles | اقصد انا لم الاحقك او اي احد في الحقيقة بخصوص بتلك المسألة لإنني لست ملاحق |
| Araştırmamı yaparken garip bir şekilde birisinin beni Takip ettiğini sezmeye başladım. | Open Subtitles | كنت أتحقق من الأمر عندما بدأت أشعر بهذا الشعور الغريب أني كنت ملاحق |
| Sapık takipçinin biri "in arabadan" diye kıza bağırmaya başladı. | Open Subtitles | هذا يحيرني رجل ملاحق مجنون ظهر وبدأت يصرخ بها للخروج من السيارة |
| El izleri bunu tutan Sapık takipçi serbest. | Open Subtitles | في الوقت الحالي لدينا إحتمال ملاحق في الخارج |
| Takip edildiğini biliyormuş. - Paraya iz sürücü koymuş. | Open Subtitles | يعرف أنّه ملاحق فوضع مادّة التعقّب على النقود |
| Araştıracaklarını söylediler ama bir de baktım beni de Takip ediyorlar. | Open Subtitles | وقد قالوا أنه سيحققون بالموضوع، وفجأة أجد أنني ملاحق. |
| Bana mı söylüyorsun? Bir Nazi tarafından Takip ediliyorum. | Open Subtitles | حدثي ولا حرج أنا ملاحق بواسطة نازي |
| Muhtemelen şu anda saldırganlar tarafından Takip ediliyorum. | Open Subtitles | أجزم بأني سأكون ملاحق من الأعداء |
| Bir adamı tarafından Takip ediliyorum. | Open Subtitles | أعتقد اني ملاحق من أحد رجالهم. |
| - Yetkililer tarafından Takip edilmediğinden emin olmak istemiş. | Open Subtitles | - أراد التأكد أنه ليس ملاحق من قبل السلطات |
| Ama kıskanç bir koca tarafından Takip ediliyormuş. | Open Subtitles | الا أنه كان ملاحق من قبل زوج غيور |
| Takip edilmediginden emin olmam gerekiyordu. | Open Subtitles | كان يجب أن أتأكد أنّك غير ملاحق |
| Benden başka Takip edilmiş gibi hisseden var mı? | Open Subtitles | هل هناك أحد أخر شعر بأنه ملاحق الى هنا؟ |
| Piero. Takip ediliyorsun. | Open Subtitles | بييرو، أنت ملاحق |
| Hiçbir Sapık, gecenin bir yarısı odasına gidip ona şiir okuyabilir miydi? | Open Subtitles | هل كان سيذهب ملاحق لمنزلها في منتصف الليل ليقرأ لها شعر؟ |
| Beni biraz önce takipçi Sapık olmakla suçladılar. | Open Subtitles | إنهم يتّهموني بكوني ملاحق مخيف |
| Haydi onlara takipçi olmadığımı söyle. | Open Subtitles | وأخبرهم بأنني لست ملاحق |
| Ben takipçi değilim. | Open Subtitles | أنا لست ملاحق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 