| Haydi ama! New York'ta ne yapıyorsun Teğmen Dan? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا فى نيويورك، ملازم أول دان ؟ |
| Teğmen Dan, size dondurma getirdim. | Open Subtitles | ملازم أول (دان) ، أحضرت لك بعض الآيس كريم |
| Haydi ama! New York'ta ne yapıyorsun Teğmen Dan? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا في (نيويورك) ، ملازم أول (دان) ؟ |
| Bilin ne oldu Teğmen Dan? | Open Subtitles | خمن ماذا، ملازم أول دان ؟ |
| Teğmen Dan! | Open Subtitles | ملازم أول دان لقد منحوك |
| Mutlu yıllar Teğmen Dan! | Open Subtitles | عام جديد سعيد، ملازم أول دان |
| Teğmen Dan, Coleman öldü! | Open Subtitles | ملازم أول (دان) ، (كولمان) مات |
| Mutlu yıllar Teğmen Dan! | Open Subtitles | (عام جديد سعيد ، ملازم أول (دان |
| Teğmen Dan, burada ne işiniz var? | Open Subtitles | ملازم أول (دان) ، ماذا تفعل هنا ؟ |
| Teğmen Dan, dondurma! | Open Subtitles | ملازم أول (دان) ، آيس كريم |
| Bilin ne oldu Teğmen Dan? | Open Subtitles | خمن ماذا ، ملازم أول (دان) ؟ |
| Teğmen Dan! | Open Subtitles | (ملازم أول (دان لقد منحوك |
| Teğmen Dan! | Open Subtitles | (ملازم أول (دان |
| - Teğmen Dan. | Open Subtitles | (ملازم أول (دان |
| - Teğmen Dan. | Open Subtitles | ! (ملازم أول (دان |
| - Teğmen Dan, bu benim Jenny. | Open Subtitles | (ملازم أول (دان |
| Teğmen Dan! | Open Subtitles | ملازم أول دان |
| - Teğmen Dan. | Open Subtitles | ملازم أول دان |
| - Teğmen Dan. | Open Subtitles | ملازم أول دان |
| - Teğmen Dan, bu benim Jenny. | Open Subtitles | ملازم أول دان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 