عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملاكان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
meleği
| Bak, kiliseye girmeye çalışan iki meleği durdurmaya gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهبة لاوقف ملاكان من الدخول للكنيسة |
| Tanrı'nın iki meleği. | Open Subtitles | ملاكان من عند الله- انهما جميلان جداَ. |
| - Hayır, başka iki meleği. | Open Subtitles | لا ملاكان داعران اخران |