| Sherlock, Nolan seni bekliyor. Sana yasal dosyalarıma tam erişim verecek. | Open Subtitles | يا (شيرلوك)، إنّ (نولِن) مُنتظرك وسيعطيك التصريح الكامل، لجميع ملفّاتي الشرعيّة. |
| Molly Walker adında bir Evo'yu bulmak için dosyalarıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج ملفّاتي لتتبُّع متطوّرة تدعى (مولي ووكر) |
| Molly Walker adında bir Evo'yu bulmak için dosyalarıma ihtiyacım var. Birinin yerini bulmak için onu aklından geçirmesi yeterli. | Open Subtitles | أحتاج ملفّاتي لتتبُّع متطوّرة تدعى (مولي ووكر) إذ يمكنها معرفة مكان أيّ أحد بمجرّد التفكير به |
| Müzik dosyalarımı burada unutmuşum. Başka bir yerde çıkıyorum. | Open Subtitles | نسيت ملفّاتي الموسيقيّة هنا وإن لديّ حفلًا آخر. |
| dosyalarımı indirmenize izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني السماح لك بتحميل ملفّاتي |
| Birisi tüm dosyalarımı siliyor! | Open Subtitles | شخصٌ ما يقوم بحذف جميع ملفّاتي |
| Peki, benim dosyalarımdan ne buldun? | Open Subtitles | إذن , ماذا وجدتِ في ملفّاتي ؟ |
| Jack Bristow dosyalarıma girmiş. | Open Subtitles | جاك بريستو) ، دخل ملفّاتي) |
| Bu yüzden dosyalarımı incelemene ihtiyacım var. | Open Subtitles | و أحتاج منك أن تذهب و تبحث في ملفّاتي إنتظري . |
| dosyalarımı aldım. | Open Subtitles | لقد أخذت ملفّاتي .. |
| - Harika. dosyalarımı geri ver şimdi. | Open Subtitles | عظيم، أعيدي لي ملفّاتي |
| Benim dosyalarımı okudun değil mi? | Open Subtitles | قرأتي ملفّاتي ، أليس كذلك ؟ |
| Gizli dosyalarımı? | Open Subtitles | ملفّاتي السريّة |
| Dur bakalım. Sen benim Turing dosyalarımı mı karıştırdın? | Open Subtitles | إنتظري لحظة (أنتِ قمت بفحص ملفّاتي الخاصة بـ (تورينغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 