"ملك إنجلترا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İngiltere kralı
• İngiltere'nin kralı
• İngiltere Kral
• ingiliz kralı

Kuzenim İngiltere kralı, boyun eğdiği zaman.
عندما يضع إبن عمي ملك إنجلترا الأمور في نصابها

-Başka kim, ne? Kutsal Topraklar'a gidip İngiltere kralı'nı tek başına öldürmeye kalkmazsın.
أنت لن تسافر إلى الأرض المقدسة . لتحاول قتل ملك إنجلترا بمفردك

Geleceğin İngiltere kralı'nı, karnımda taşıyor olabirim.
يمكن أن يحمل المستقبل ملك إنجلترا سوف تذهب معي لأنه ليس هنالك أي أمل في النصر

Hey, bana bakın. İngiltere'nin kralı oldum. Tez kellesi vurula.
إنظر إليّ ، أنا ملك إنجلترا شاهي - حسنا -

Demek... Demek istediğin Tüm İngiltere'nin kralı mı olacak?
أنت تقدص أنه سوف يكون ملك إنجلترا

İmparator gibi kinci bir prensin teyzesinin şahsına, İngiltere Kral'ı tarafından yapılan aşağılamayı unutmasını, bütün Hristiyan alemini boyunduruğu altına alma planından başka ne sağlayabilir?
ماالسبب, غير التصميم لإخضاع العالم المسيحي كيف يمكن لأمير ينوي الأنتقام كالامبراطور أن ينسى الإهانة التي لحقت به من قبل ملك إنجلترا في شخص خالته؟

İki gün önce bunu yaptım çünkü atın üzerinde bir ingiliz kralı olarak oturuyordun.
أنا أفعل هذا منذ يومين للاَن وأنت تجلس على جوادك كأنك ملك إنجلترا

Ama İngiltere kralı Henry'den, acil bir mesajları olduğunu söylüyorlar.
لكن لديهم رسالة عاجلة من ملك إنجلترا (هنري) يا مولاي

İngiltere kralı Henry'den, dostu Fransız kralı Louis'e bir mesaj iletmek istiyorum.
أرغب بإيصال رسالة من (هنري) ملك إنجلترا إلى صديقه (لويس) ملك الفرنسيين

İskoç kralı arkasında bir varis bırakmadan ölmüştü, ve İngiltere kralı, acımasız ve dinsiz Edward Longshanks, kendini İskoç kralı ilan etti.
مات ملك إنجلترا بدون إبن و أصبح ملك إنجلترا... ...رجل ملحد قاسى عرف بـإدوارد لونجشانكس...

İngiltere kralı Edward Longshanks, kendisini tahta götürecek olan büyük oğlunu evlendirdi.
بعد عدة سنوات ...إدوارد لونجشانكس ملك إنجلترا... ... أشرف على زفاف إبنه الأكبر و الذى سيخلفه فى الملك.

İngiltere kralı, acımasız ve dinsiz Edward Longshanks kendini İskoç Kralı ilan etti.
أما ملك إنجلترا فهووثني قاسي عرف ب... إدوارد آل لونقشانكس

Aile koruması içindir, tehlikeli ya da lezzetli hayvanları avlamak içindir ve İngiltere kralı'nı kendinden uzak tutman içindir.
هي لحماية العائلة صيد الحيوانات الخطرة أو اللذيذه ولإبقاء ملك "إنجلترا" بعيد عن وجوهنا

Senin, günün birinde İngiltere kralı olacağını söylüyorlar.
يقولون انه يوما ما ستصبح ملك إنجلترا

Tanrı'nın inayetiyle İngiltere kralı John adına İngiltere'de yaşayan her kişi, vergi ödeyecektir!
، "ـ بإسم "جون "ـ بفضل نعمة الله ، ملك "إنجلترا ـ ليكن هذا معلومًا لكل من هو موجود هنا

İngiltere'nin kralı en zalim, en iğrenç zorba.
ملك إنجلترا هو أقسى وأبغض طاغية

Ve bir de bakmışsın İngiltere'nin kralı bekâr olmuş.
وفيولا، ملك إنجلترا سيكون عازباً.

Ve birgün İngiltere'nin kralı olacağım.
و في يوم ما سأكون ملك إنجلترا

Tanrı'nın yardımıyla İngiltere Kral'ı John'un namına burada yaşayan herkesin bir vergi ödeme mecburiyeti olduğu bilinsin.
باسم (جون)، بفضل من الرب، ملك إنجلترا فليكن معلوما لكل من يعيش هنا أن الضرائب تمثل الضمان

- Bir gün, Prens John İngiltere Kral'ı olacak.
-يوم واحد، الأمير (جون) سيكون ملك إنجلترا