| hemşiren seni görmeme izin vermiyordu ve ben de seni görmeyi gerçekten çok istiyordum. | Open Subtitles | ممرضتك لم تدعني أراك .... وأنا أردت حقاً أن أراك |
| Brandon, hemşiren bu akşamüstü ortadan kaybolduğunu söyledi. | Open Subtitles | " إذاً " براندون ممرضتك تخبرني بأنك كنت مفقوداً هذه الظهيرة |
| hemşiren suşi yemek için onunla buluşacağını hatırlatmak için aradı. | Open Subtitles | لقد اتصلت ممرضتك لتذكرك بموعد السمك |
| Şu Hemşire sana iyi bakıyor mu? | Open Subtitles | انقطاع الكهرباء طبعًا، وماذا عن ممرضتك هذه؟ |
| hemşireniz sonuçları bana telefonda söylemediği için ve beni bire bir konuşmak için çağırdığınızdan... | Open Subtitles | لأن ممرضتك لم تعطني النتائج على الهاتف ولأنك أردت رؤيتي شخصيا |
| Ben Christi, senin hemşirenim. | Open Subtitles | انا كريستي ممرضتك |
| Hemşirenle, jimnastik hocanla ve ikizlerle yatıyorsun. Burası küçük bir muhit. | Open Subtitles | انت تنام مع ممرضتك و متخصصة جمناز و التوأم انها بلدة صغيرة |
| Bay Templeton, benim adım Jack ve ben sadece hemşirenizle çıkan bir adamım ve onunla olabilmek için sizin durumunuzdan faydalandım. | Open Subtitles | . " سيد " تيمبلتون " , اسمي " جاك ,وأنا فقط الرجل الذي يواعد ممرضتك ... وأنا أستغليت وضعك |
| hemşiren, çok hikâye okumuş anladın mı? | Open Subtitles | قرأت ممرضتك الكثير من القصص، أتفهمين؟ |
| Senin arkadaşın olacağım, - hemşiren, gözlerin... | Open Subtitles | سأكون رفيقتك و ممرضتك وعينيك |
| Demek hemşiren kız arkadaşın oldu, ne güzel. | Open Subtitles | أصبحت ممرضتك عشيقتك؟ جميل |
| Belki de hemşiren ile karşılaşırız. | Open Subtitles | -ليس الليلة -ربما تقابل ممرضتك الصغيرة؟ |
| Küçük hemşiren gerçekten çok şirin gözüküyor. | Open Subtitles | ممرضتك تبدو جميلة جداً |
| O senin hemşiren. | Open Subtitles | ذلك جنون إنها ممرضتك |
| Senin hemşiren değilim de ondan. Ayrıca sargılar da Jack'da. | Open Subtitles | لأنني لست ممرضتك و الضمادات مع (جاك) |
| Hemşire teyzen fazla masal okumuş, anlıyor musun? | Open Subtitles | قرأت ممرضتك الكثير من القصص، أتفهمين؟ |
| Hemşire Gee-Sug'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين ممرضتك غي سانك؟ |
| Bu arada bu da hemşireniz. | Open Subtitles | هذه هي ممرضتك بالمناسبة |
| ≡ BUGÜN 15 MART 2011 HEMŞİRENİZ TAMMY ≡ | Open Subtitles | "اليوم هو 15 مايو عام 2011 ممرضتك هي (تامي)" |
| Ben Kiera. hemşirenim. | Open Subtitles | أنا "كيرا"، ممرضتك. |
| Senin hemşirenim. | Open Subtitles | أنا ممرضتك |
| Hemşirenle çıkıyorum. Süper değil mi? | Open Subtitles | انا ذاهب في مواعدة مع ممرضتك كم جميل هذا ؟ |
| Gece hemşirenizle konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى ممرضتك الليلية |
| Baksana Manfred, aynı senin küçük hemşirene benziyor. | Open Subtitles | مارأيك (مانفريد)، ألا تبدو مثل ممرضتك الصغيرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 