عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مم تخاف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Neden korkuyorsun
-
Neyden korktuğun
| Neden korkuyorsun? | Open Subtitles | مم تخاف ؟ |
| Neyden korktuğun önemli değil. Sam amca için hepsi aynıdır. | Open Subtitles | لا يهمّ مم تخاف الأمر واحد عِند العمّ سام |
| Neyden korktuğun önemli değil. Sam amca için hepsi aynıdır. | Open Subtitles | لا يهمّ مم تخاف الأمر واحد عِند العمّ سام |