| Afrika penguenleri hakkında bilmeniz gereken bir şey var ki o da jilet gibi keskin gagaları olduğudur. | TED | ذلك لأن البطاريق الأفريقية.. لها مناقير حادة كالأمواس |
| Şu görüntüye bak. Minik civcivlerin gagaları kesiliyor. - Neden? | Open Subtitles | انظري إلى هذا الجزء, يقومون بقطع مناقير الكتاكيت الصغيرة |
| Çok küçükler ve küçücük gagaları var. | Open Subtitles | أعني هي صغيرة جداً، ولديهم مناقير صغيرة. |
| Kum çulluklarının daha fazla zamanı ve daha büyük gagaları var. | Open Subtitles | لم يعد يوجد مناقير لدى طيور الدانلين ويمكن تحمل التريث. |
| gagaları keskin olanlardan. | Open Subtitles | مناقير هي حادة. |
| Darwin farketti ki ispinoz gagaları bulundukları ortamdaki... yiyeceklere göre farklı şekilde biçimlenmişti. | Open Subtitles | , (داروين) لاحظ ان مناقير العصافير . شكلت بشكل مختلف اعتماداً على نوع الغذاء الذي وجد . في البيئة المحيطة بهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 