| Onlar seni uykunda boğmadan önce. | Open Subtitles | أن تقطعهم من جذورهم واحداً تلو الآخر قبل أن يخنقوك في منامك |
| uykunda kendinden 3. bir kişi gibi bahsediyorsun. | Open Subtitles | لقد كنت تتحدث في منامك عن نفسك كالـشخص الثالث |
| - Bazen uykunda konuştuğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | أتعرف أنّك تتحدّث في منامك بعض الأحيان؟ |
| uykunda bağırıyordun. | Open Subtitles | كنت تصرخ في منامك |
| Kafası ezik bir köpek rüyalarınıza girecekti. | Open Subtitles | وربما رأيت فى منامك بكلبة برأس محطمة |
| Ro'kenhrontyes sizin rüyalarınıza geldiği zaman, nasıl kendinizi iyi biri olarak aklayacaksınız? | Open Subtitles | كيف ستُبريء ذمتك كرجل صالح... عندما يزورك (روكيرونتيس) في منامك. |
| Hayır, uykunda ölmek en iyisidir. | Open Subtitles | لا ، في منامك هو ماتتمناه |
| Tabii uykunda ölmezsen. | Open Subtitles | مالم تمت في منامك |
| Asıl zavallı olan sensin Danny. Küçük Hanna'nın ardından uykunda gözyaşı döküyorsun. | Open Subtitles | أنتَ الرجلُ الحزين يا (داني) تبكي في منامك على (هانا) الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 