عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مناورة صغيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir manevra
| İçeri süzülüyorsun, bir manevra yapıyorsun ve bam! | Open Subtitles | هناك مناورة صغيرة الي ان اصل هناك و بوم! |
| - "Meşale ateşi" adında bir manevra deneyeceğiz. | Open Subtitles | .(سنجرب مناورة صغيرة تدعي (محاكاة تورش |