عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذ الآن وصاعداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şu andan itibaren
| - Şu andan itibaren Glee kulübündeki bütün soloları benim söylememi talep ediyorum. | Open Subtitles | -أحب أن أقول انه منذ الآن وصاعداً أطالب بأخذ كل الأغاني الفردية بنادي (غلي) |
| Şu andan itibaren kendi başınasın. | Open Subtitles | منذ الآن وصاعداً, أنت لوحدك |