عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذ ست أسابيع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
altı hafta önce
| Yaklaşık altı hafta önce öğrencilerinden biriyle, ofiste içki içtik. | Open Subtitles | منذ ست أسابيع شربت في مكتبك مع طالبة عندك |
| Bir altı hafta önce ödenmemiş park cezası için çekilen ve hala alınmayan araba. | Open Subtitles | واحدة قطرت من أجل تذكرة ركن غير مدفوعة منذ ست أسابيع ولازالت في منطقة الحجز |
| -Evet. Eşim vasiyetini altı hafta önce yeniden yazmıştı. -Yangın nedeniyle mi? | Open Subtitles | نعم,زوجتي أعادت كتابتها منذ ست أسابيع |