عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منذ شهرٍ مضى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ay önce
| Bir ay önce bana aşıktın. | Open Subtitles | كنت واقع في الحب معي منذ شهرٍ مضى |
| Bir ay önce Geneca Ünivertsitesi'ndeki ofisinde sırra kadem basmıştı. | Open Subtitles | لقد اختفى منذ شهرٍ مضى في مكتبه في جامعة (جنيف). |
| Bir ay önce öldürülmeme oldukça tavdı. | Open Subtitles | لقد بدى موافقاً على قتلي منذ شهرٍ مضى. |