| Bu her neyse şu an Benden daha fazla korkmalısın. | Open Subtitles | أياً كان هو، يجب أن تشعري بالخوف مني أكثر الآن |
| Benden daha büyük, daha güçlü daha önemli bir şeye. | Open Subtitles | تعلم , شيء كان أكبر مني, أقوى مني, أكثر أهمية. |
| Ama her anı ya da hikaye Benden daha fazlasını götürüyor. | Open Subtitles | ولكن في كل مرة تنسل الذاكرة أو القصة بعيدا تأخذ مني أكثر من ذلك |
| Bak, artık benden saklanmana gerek yok. | Open Subtitles | انظري، ليس عليكِ أن تختبئي مني أكثر من ذلك |
| İşte sana ATM kartı, artık benden para istemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | إنه مالنا إليك بطاقة للصراف الآلي لئلا تطلبها مني أكثر |
| Sanırım senden çok benden korkuyorlar eski dostum. | Open Subtitles | أخشى بأنهم يخافون مني أكثر مما يخافون منك، يا صديقي القديم. |
| Hayır, sen yanlış hesaplamışsın. Benden daha fazla korkmalıydın. | Open Subtitles | لا أنتِ من اخطأ في حساباته كان عليكِ الخوف مني أكثر |
| Belki de... Benden daha fazla korkmaya başlamalısın. | Open Subtitles | إذاً ربما... ربما عليكِ أن تخافي مني أكثر قليلاً حالياً. |
| Benden daha ne istiyorsun ki? | Open Subtitles | ما الذي تريدينه مني أكثر ؟ |
| Benden daha ne istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أكثر من ذلك؟ |
| Benden daha fazla ne alabilirler? | Open Subtitles | ماذا سيأخذون مني أكثر من هذا؟ |
| Bilmiyorum, Benden daha ne bekliyorsun, Hetty. | Open Subtitles | (لا أدري ما تريدين مني أكثر يا (هيتي |
| Her şeyden çok benden korkuyorlar. | Open Subtitles | . يخافون مني أكثر من أي شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 