عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الأفضل أن تعود إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dönsen iyi olur
| - Buraya hemen dönsen iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تعود إلى هنا سريعاً - ما الأمر؟ - |
| İşinin başına dönsen iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تعود إلى العمل |
| Evet, buraya dönsen iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تعود إلى هنا. |
| Sınıfa dönsen iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تعود إلى الصف |
| - Geri dönsen iyi olur. | Open Subtitles | - من الأفضل أن تعود إلى منزلك |