"من الأماكن المغلقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kapalı alan
• klostrofobi

Hem Kapalı alan korkusu hem de hamilelik meselesi var.
، دعنا نجمع أمري مرض الخوف من الأماكن المغلقة و الحمل

Şarkı söyleme yerlerine gidemiyorum. Kapalı alan korkum var sanırım.
ولكن عندما أرى بأني لا أستطيع الذهاب إلى غرفة الكاريوكي أو أي شيء من هذا القبيل، فأني أشعر بأني أخاف من الأماكن المغلقة

Kapalı alan korkusu herkes için aynı belirtileri göstermez.
مرض الخوف من الأماكن المغلقة لا يعبر عن نفسه بنفس الطريقة في كل إنسان

Mesela gömülmek. Aslında o saatte önemli olmamalı ama bende klostrofobi var.
خذ الدفن, أعرف أنه لا يهم و لكني أخاف من الأماكن المغلقة

İzole olmuş, uçsuz bucaksız ve boş bir kıtada, klostrofobi ve agorafobi bir arada.
أنت معزول في قارة شاسعة, فارغة. الخوف من الأماكن المغلقة والأماكن المكشوفة موجودان في نفس المكان,

Anksiyete ve klostrofobi ataklarıyla başladı sonra da ani ölüm korkusu geldi.
لقد بدأت أشعر بالقلق و الخوف من الأماكن المغلقة و هذا هو الخوف الشديد للموت

Bu belirtilere sahipsem bu, Kapalı alan korkum olduğu anlamına gelmez mi?
، ولكن على أية حال ، باعتبار هذه الأعراض فإنه مرض الخوف من الأماكن المغلقة ، أليس كذلك ؟

Hey, Kapalı alan korkusu ciddi bir durumdur.
مهلاً، الخوف من الأماكن المغلقة حالة خطيرة جداً

Bende Kapalı alan korkusu olduğunu düşünüyorum.
أعتقد بأنني أعاني من... مرض الخوف من الأماكن المغلقة

Koltuklarımıza gömülüyor klostrofobi ve cinsel huzursuzluk hissediyoruz.
إنزلقّنا منخفضيّن بمقاعدَنا شاعرينّ، بالخوف من الأماكن المغلقة و القلق الجنسّي

Burada klostrofobi basmıyor mu size de?
ألا تخافون من الأماكن المغلقة هنا ؟

Bende klostrofobi var.
إنني أخاف من الأماكن المغلقة.

- Bende klostrofobi var.
لدي تخوف من الأماكن المغلقة.